Botanistes de renommée mondiale, Jelena et Robert De Belder modifièrent profondément l’art du jardin en Belgique. Outre la création de deux arboretums abritant des collections de niveau international à Kalmthout et à Hemelrijk, Essen, nous leurs devons d’avoir introduit et sélectionné des plantes de choix. Ils propagèrent des idéaux écologiques bien avant que la mode ne s’en emparât. Leurs personnalités remarquables les rendirent chers à tous ceux que l’amitié ou les plantes conduisirent vers eux. Si l’on mesure leur mérite à leur influence, il fut considérable.
A la mort de Jelena De Belder, en août 2003, quelques amis et personnalités du monde botanique voulurent perpétuer la mémoire du ménage follement attachant formé par Robert et Jelena et imaginèrent un livre en hommage à leurs réalisations.
Ce livre n’est pas une biographie. Les portraits émergent à travers leurs créations, leurs écrits et les souvenirs qu’ils laissèrent à leurs enfants, leurs amis et leurs collaborateurs. Une mise en page de grande qualité présente des documents, des photographies et des planches botaniques inédites.
352 pages
Existe en 3 versions :
Français/English/Nederlands Prix en souscription jusqu’au 30/11/2005 : 28 €
Prix de vente : 34 €
Editions LACONTI – Bruxelles
L'auteur, Diane Adriaenssen est jardinière et journaliste. Ses liens amicaux avec la famille
De Belder remontent à l’enfance quand ses parents parcouraient le monde avec Robert et Jelena et s’approvisionnaient en plantes rares à Kalmthout.
Interprète de conférence, Diane Adriaenssen a toujours eu un intérêt particulier pour les langues, l’étymologie et la terminologie. Réconciliant cette formation professionnelle, la passion jardinière et le goût de l’écriture, elle imagina d’aborder sous un angle nouveau les noms botaniques.
Elle est l’auteur de Le Latin de mon Jardin, publié aux Editions Larousse en 2003 ("Grand Prix Saint Fiacre").